什么是平行双螺杆机筒？

当买家需要更换零件时，这种区别很重要。 “平行双螺杆”缩小了机器系列，但并不是一个完整的规格。具有相同螺杆公称直径的两个系统在中心距、螺杆轮廓、旋转、工作长度、轴连接、机筒端口和工艺布局方面可能不同。

“并行”在硬件中意味着什么

查看从齿轮箱到模具的两个轴中心线。在平行设计中，这些中心线保持相同的距离。工作直径沿工艺段名义上也保持恒定。在锥形设计中，螺杆轴线和直径沿长度变化。

变速箱和枪管孔的几何形状建立了这种布局。更换零件必须遵循现有机器。仅改变螺钉并不能将锥形机器转变为平行机器，反之亦然。

平行几何不定义旋转

平行双螺杆挤出机可以使用沿相同方向或相反方向转动的螺杆。这些是不同的运动安排。它们改变了螺纹的相遇方式、材料如何穿过啮合区域以及螺杆的操作和计时方式。

当前的机器文档给出了两者的示例。 Thermo Fisher 将其 Process 11 描述为完全分段的同向旋转平行双螺杆挤出机。克劳斯玛菲列出了模块化同向旋转 ZE 系统，还提供平行和锥形配置的异向旋转双螺杆挤出机。这些例子说明了为什么“平行”不能用作“同向旋转”的简写。

如需更深入地解释轮换，请在确认最终网站 URL 后使用相关的同轮和逆轮指南。

两种常见的工艺段施工方式

分段螺杆和机筒系统

许多平行混炼挤出机在花键轴和分段组装的机筒外壳上使用可拆卸的螺杆元件。这些元件可以提供输送、混合、捏合和过渡功能。通风口、液体端口和侧进料口可以分配到选定的桶位置。

Thermo Fisher 的官方工艺说明显示分段螺杆排列在进料、熔化、混合、排气和挤出区域中。 KraussMaffei 同样描述了其 ZE 同向旋转挤出机的模块化螺杆和外壳。这些是制造商示例，并非每个并行机器的通用规则。

EJS 目前列出螺杆元件, 桶部分和分段双螺杆机筒。其螺杆元件页面要求买家提供带有表面处理要求的图纸或样品进行报价。

更长的一体式螺杆和机筒

其他并行机器使用长螺杆主体和整体或内衬机筒，而不是由许多短元件组装而成的工艺部分。这种布置出现在管材、型材、板材和其他挤压设备中。更换工作取决于完整的螺杆轮廓、机筒孔径、工作长度、端部连接和辅助开口。

不要仅从最终产品推断建筑风格。询问机器是否使用可拆卸元件和筒体或全长零件，然后从现有装配、手册或图纸中进行确认。

双螺杆工艺段属于什么？

“螺杆筒”一词通常用于整个工艺部分，但模块化并行系统包含几个单独指定的组件：

• 丝杠轴将扭矩从驱动器传输到安装的元件。
• 螺杆元件提供局部输送、捏合、混合或过渡几何形状。
• 桶段形成双孔并且可以包括进料、排气、侧进料、液体注射或关闭位置。
• 端部连接和密封件相对于齿轮箱和下游设备定位工艺部分。
• 加热和冷却装置属于桶体设计，必须配合机器安装。

在整体设计中，其中一些功能内置于较长的组件中。买家还是需要记录每个接口。适合螺杆直径但缺少法兰、加热器布局或中心线参考的机筒不是可用的替代品。

如何识别已安装的系统

拆开机器之前先从记录开始。对机器铭牌、齿轮箱铭牌、工艺段和卸料端进行拍照。收集操作手册、旧采购订单、装配图和任何以前的检查报告。记录所有型号后缀，而不是将型号缩短为其第一个数字。

1. 确认两个轴在整个过程部分保持平行。
2. 从机器文档和驱动端参考中确认旋转方向。
3. 记录螺钉是否相互啮合以及工艺部分是模块化还是整体式。
4. 从一侧观察时标记左右螺钉。在未定义观察方向的情况下，请勿使用“左”。
5. 拆卸前，根据固定基准对螺杆元件和机筒部分进行编号。
6. 拍照端口、热电偶孔、加热器、冷却连接、法兰和驱动端。

更换所需的规格

机器模型很有用，但应该有尺寸和接口证据的支持。机器制造商可以在不更改主要型号名称的情况下修改工艺部分。重建的变速箱和早期的更换零件增加了另一个变化来源。

如果没有原始图纸，请尽可能发送未磨损的备件。磨损的样品仍然有帮助，但它应该带有磨损测量值、机器记录和明确的声明，表明它不是名义上的标准品。

常见问题